所以1962年那天早上我告诉自己:让其他人都说你的想法疯狂吧……继续前进。不要停下来。甚至不要想停下来,直到你到达那里,也不要过多考虑“那里”是哪里。无论发生什么,都不要停下来。
So that morning in 1962 I told myself: Let everyone else call your idea crazy . . . just keep going. Don’t stop. Don’t even think about stopping until you get there, and don’t give much thought to where “there” is. Whatever comes, just don’t stop.
任何企业的命脉都是创新。
每个圣人都有过去,每个罪人都有未来。
The beauty of chemistry lies in its ability to explain the unseen.
我们从事的是混乱的事业和减法的艺术。
The future of the coal industry lies in cleanliness, low-carbon, and intelligence.
实现明天的唯一限制是我们今天的疑虑。
译文:陛下你实在应该广泛地听取别人的意见,来发扬光大先帝遗留的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应过分看轻自己,援引不恰当的譬喻,以至于堵塞忠言进谏的道路。