The speech we hear is an indication of that which we don't hear. It is a necessary avoidance, a violent, sly, anguished or mocking smokescreen which keeps the other in its place.
我们听到的言语是我们听不到的言语的指示。它是一种必要的回避,一种暴力的、狡猾的、痛苦的或嘲笑的烟幕,使对方保持在它的位置上。
She wore far too much rogue last night and not quite enough clothes. That is always a sigh of despair in a woman.
The real voyage of discovery consists not in seeking new landscapes, but in having new eyes.
写作是一种对抗遗忘、对抗死亡的方式。
Foreign powers do not seem to appreciate the true character of our Government.
The best literature is that which makes us see the world anew.