The true value of a forest is measured not just in board feet, but in biodiversity and ecosystem health.