出自北齐·颜之推《颜氏家训·勉学篇》。秉，持、拿。犹，还。贤乎，胜于。少年时代就好学，就像是早上初升的太阳之光；老来才知道虚心向学，就像是拿着蜡烛走在暗夜中。尽管如此，还是比闭着眼睛什么也看不到要强多了。意在鼓励人们时刻不忘学习上进，如果错过学习的最佳时机，努力追补，仍然是精神可嘉的表现。

A building must be both shelter and symbol.

引用《偶遇》

【释义】读书不要拘泥于书上或迷信书，应该加以分析，辨证地去看问题。

在危机时刻，一家公司及其领导者的真正品格才会显现。

Foreign powers do not seem to appreciate the true character of our government.

诗人通过长期、巨大而有意识的感官错乱使自己成为先知。