I do not wish them [women] to have power over men; but over themselves.

我说的每一句话都必须被理解为不是一个断言，而是一个问题。

A good novel is a thought experiment with characters who breathe.

译文：一杯酒下肚，试问身后的虚名又算得了什么?人间万事常常是细微如毫发的事情被看得很重，而泰山般重要的大事却被轻视。最悲伤的莫过于生离死别，最快乐的莫过于结识新的知己，这种情感古今皆同。富贵不是我追求的事，我只愿与白鸥结盟，归隐江湖。

The most basic human desire is to be recognized as a human being.

日本人是世界上已知的最矛盾的民族。