我认为小说家的任务是让熟悉的事物变得陌生，让陌生的事物变得熟悉。

To understand the electron is to understand the foundation of our technological civilization.

In the end, we are all just stories.

译文：不装聋作哑、不装傻充愣，就当不了别人的公公、婆婆。