I don't know. Sometimes when I feel about to cry, it often evolves into an impulse to almost laugh. That must have been how I really felt at the time, because I laughed, almost giggled.
我不知道。有时候当我感觉快哭出来的时候,往往会演变成一种几乎想笑的冲动。那一定是我当时的真实感受,因为我笑了,几乎咯咯咯地笑了。
大家都不了解,女人决定结婚生子时,她的生命一方面开始了,另一方面却结束了。生活开始充斥琐碎的事,你停下脚步,呆在原地,好让你的孩子能够任意来去。他们离开后,你的生活就空了。你应该再度向前,但你已忘了如何迈步。因为长久以来,都没有人叫你动。你自己也忘了要动。
Fear of things invisible is the natural seed of that which every one in himself calleth religion.
没有伟大的意志力,便没有雄才大略。