我就在这,哪儿也不去,不管受了什么伤 — 除非我完全衰弱 — 我还是会一直是像以前一样的球员。我会看着办,我会做出一些调整、一些改变,但我还是来了。
I’m here. I’m not going anywhere. No matter what the injury – unless it’s completely debilitating – I’m going to be the same player I’ve always been. I’ll figure it out. I’ll make some tweaks, some changes, but I’m still coming.
The writer must believe that what he is doing is the most important thing in the world. And he must hold to this illusion even when he knows it is not true.
我不相信遗憾。一切事情的发生都有原因。