It takes a strong man to save himself, and a great man to save another.
I was working at a financial firm in New York City with a bunch of very smart people, and I had a brilliant boss that I much admired. I went to my boss and told him I wanted to start a company selling books on the Internet. He took me on a long walk in Central Park, listened carefully to me, and finally said, "That sounds like a really good idea, but it would be an even better idea for someone who didn't already have a good job." That logic made some sense to me, and he convinced me to think about it for 48 hours before making a final decision. Seen in that light, it really was a difficult choice, but ultimately, I decided I had to give it a shot. I didn't think I'd regret trying and failing. And I suspected I would always be haunted by a decision to not try at all. After much consideration, I took the less safe path to follow my passion, and I'm proud of that choice.
"Manchmal ist das Leben wie ein Roman, den man nicht versteht, bis man die letzte Seite gelesen hat."
经济学的任务不仅在于解释现象,更在于为社会提供实际的建议和政策。
译文:有才能而没有权势,即使是贤人也不能制服不肖之徒。所以把一尺长的木材树立在高山之上,就能俯瞰万丈深渊,这并不是木材长,而是因为它所处的位置高。