刑法的人权保障机能与社会保护机能应当保持平衡，不能偏废其一。

I always arrive late at the office, but I make up for it by leaving early.

我到办公室总是迟到，但我早退弥补了这一点。

查尔斯·兰姆

投资是令人激动和愉快的事，但如果不作准备，投资也是一件危险的事情。

彼得·林奇

原来一切众生，本是同根，凡属血气，皆有同感。

丰子恺

果决人似忙，心中常有余闲；因循人似闲，心中常有余忙。

办事果断的人看起来好像忙碌，其实心中常有闲暇。因循苟且的人看起来闲暇，其实心中常有牵念。

金兰生

我们该知道运用自己上司的长处，这也正是下属工作卓有成效的关键。

彼得·德鲁克

孩子们的心里总是演着好多小小的戏剧。父母不跟他们太亲近时，他们就会觉得伤心。可是，这些悲伤却像奏乐的豪雨，雨水中欢笑着初升的太阳。

罗曼·罗兰

The humblest individual exerts some influence, either for good or evil, upon others.

最卑微的个体也会对他人产生一定的影响，无论是好是坏。

亨利·沃德·比彻

最长的莫过于时间，因为它永远无穷尽，最短的也不莫过于时间，因为我们所有的计划都来不及完成。

伏尔泰

记不起是在什么地方读到的，反正是上个世纪的事。在西伯利亚大铁路的一个小站上，一个作家踱来踱去，在等火车。一眼望去，连一座破房子也没有，寂寥无人影。作家耷拉着脑袋，闷闷不乐。他眼睛近视，单身独处，样子粗俗，性子火暴；他百无聊赖，老想着前列腺病和债务。突然一辆四轮马车沿铁轨驰来，跳下一位年轻的伯爵夫人，向作家跑去，她跟他素不相识，但肯定眼前的旅行者就是她在一张相片上见过的作家。她向他躬身行礼，拿起他的右手亲吻。故事到此为止。我不知道这个故事想说明什么。九岁那年，我为这个故事着了迷，这个爱发牢骚的作家竟然有西伯利亚大草原的女读者。一个美貌的人儿给他恢复了连他自己都遗忘的荣耀，这叫做新生。再往深处一想，其实这意味着死亡，这是我感受到的，或我愿意认为如此。一个活着的庶民不可能从一个女贵族那里得到如此仰慕的表示。伯爵夫人仿佛对他说：“我之所以能来到您跟前，碰碰您，那是因为已经没有必要保持门第的优越感了，我不担心您对我的姿态有什么看法，已经不把您当做一个人，您只是您作品的象征。”一个吻手礼把他置于死地：离圣彼得堡一千俄里的地方，一个旅行者在出生五十五年之后被焚，荣耀把他烧死，他只剩下火光闪闪的一系列著作。

让-保尔·萨特

我对诗歌可以作为一种镜子，反映读者自己的经历和情感的方式感兴趣。

"I am interested in the way that the poem can be a kind of mirror, reflecting the reader's own experiences and emotions."

路易丝·格吕克

浮世本来多聚散，红蕖何事亦离披。

李商隐

爸爸常说，甚至连伤害坏人也是不对的，因为他们不知道什么是好的，还因为坏人有时也会变好。

卡勒德·胡赛尼

过去从未死去，它甚至还未过去。

The past is never dead. It's not even past.

约翰·盖伊

乳制品的未来在于平衡传统与尖端科学，以满足全球需求。

The future of dairy lies in balancing tradition with cutting-edge science to meet global needs.

莎拉·米勒

日后倘有马高镫短水尽山穷，无人解难之时言语一声，都不管，我管你。

郭德纲

上侵下职，妨害员工的学习、成长，更破坏上司与部属之间的合理关系。

曾仕强

微雨后，薄翅腻烟光。

欧阳修

还是别试着逃避了，而是要正视这个打击。如果你暂时逃避，就仍然会一而再地受到它的打击。那可是当胸的致命一击啊。

爱丽丝·门罗

人类全部的知识都是不确定的、不准确的和片面的。

罗素