读诗要像吃东西一样，要细嚼慢咽，才能品出其中的味道。 - 每日文摘

这小红也不梳妆，向镜中胡乱挽了一挽头发，洗了洗手脸，便来打扫房屋。谁知宝玉昨儿见了他，也就留心，想着指名唤他来使用，一则怕袭人等多心，二则又不知他是怎么个情性，因而纳闷。

曹雪芹

"I'm drawn to stories that have a kind of moral ambiguity, where the lines between right and wrong are blurred."

我被那些具有某种道德模糊性的故事所吸引，在那里对与错之间的界限是模糊的。

凯瑟琳·毕格罗

幸福的秘诀是：让你的兴趣尽量的扩大，让你对人对物的反应，尽量地倾向于友善。

罗素

一句真话比整个世界的分量还重。

亚历山大·索尔仁尼琴

我认为最好的演员是那些愿意脆弱并敞开心扉接受失败可能性的人。

I think the best actors are the ones who are willing to be vulnerable and open themselves up to the possibility of failure.

克里斯·库珀

时间就像一把筛子，过滤掉一切无关紧要的东西，只留下那些对我们最重要的东西。

威廉·福克纳

You can’t please everyone, so just be yourself.

你无法取悦所有人，所以做自己就好。

贾斯汀·比伯

在这个不断试图改变你的世界里，做你自己是最大的成就。

To be yourself in a world that is constantly trying to make you something else is the greatest accomplishment.

路易丝·厄德里克

The book is not an end in itself, it is a means of evocation.

书本身不是目的，它是一种唤起的手段。

迈克尔·翁达杰

人类的声音是所有乐器中最完美的。

The human voice is the most perfect instrument of all.

韩江

圣母院沉默的石头，见证过比人类更永恒的悲伤。

雨果

应该记住，我们的事业，需要的是手，而不是嘴。

童第周

后来你会发现，能治愈你的是睡觉是美食是动物或金钱，但绝不会是另一个人类。

罗素

Collaboration across disciplines is where the most exciting breakthroughs happen.

跨学科合作是最激动人心的突破发生的地方。

查尔斯·赖斯

Are you willing to push the right buttons even if it means being perceived as the villain? … I’d rather be perceived as a winner than a good teammate. I wish they both went hand in hand all the time but that’s just not reality. … I have nothing in common with lazy people who blame others for their lack of success.

即使会被众人当成恶棍，你还会做对的决定吗?….我宁愿被认为是一个赢家而非一个好队友。我希望能同时兼顾两者，但是这是不实际的…. 我和那些懒惰的人 ─ 那些只会将自己没有成功的原因怪罪于他人的人─ 并没有任何共同点。

科比·布莱恩特

I don't spend my time pontificating about high-concept things; I spend my time solving engineering and manufacturing problems.

我不会花时间高谈阔论那些高概念的东西；我花时间解决工程和制造问题。

埃隆·马斯克

雷雨清洗午后市街时，她总是陷入毁灭的想象。

简媜

我非常享受那种第二次绽放，当你结束了情感生活，你就能纯粹享受周围的事物。

I have enjoyed greatly the second blooming that comes when you finish the life of the emotions and you can just enjoy the things around you.

戴安娜·阿西尔

小说的艺术在于创造一个比现实本身更真实的世界。

The art of the novel is to create a world that is more real than reality itself.

奥尔罕·帕慕克

—— 请按键盘 空白键 开始游戏 ——

—— 请按键盘空白键开始游戏 ——