The world is the totality of facts, not of things.
世界是事实的总和，而非事物的总和。
对宋代文化的研究揭示了传统与创新之间的动态互动。
Collaboration across the value chain is key to sustainable growth.
数学研究是具体与抽象之间不断的对话。
All violence is the illustration of a pathetic stereotype.
In Burkina Faso, we have a saying: 'A tree takes time to grow.' Good architecture also takes time.
In the face of uncertainty, the best strategy is to remain adaptable and open-minded.
And I hope you will come back here to Harvard 30 years from now and reflect on what you have done with your talent and your energy. I hope you will judge yourselves not on your professional accomplishments alone, but also on how well you have addressed the world's deepest inequities…on how well you treated people a world away who have nothing in common with you but their humanity.
真正的领导力在于服务他人，而非指挥他们。