Every decision we make in aquaculture has a ripple effect on the ecosystem.
我们在水产养殖中做出的每一个决定都会对生态系统产生连锁反应。
由于它的生命力,计算领域总是迫切需要新的时代:平庸化可以抚慰我们的神经。
中国半导体产业的未来在于掌握核心技术并构建完整的生态系统。
【原文】曾子曰:“士不可以不弘毅,任重而道远。仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎?”【译文】曾子说:“有志者不可以不心胸开阔,意志坚强,(因为)担子沉重而且道路遥远。
Global competition demands local understanding.