麻雀因孔雀驮著翎尾而替它担忧。

It was the best of times, it was the worst of times, it was the age of wisdom, it was the age of foolishness, it was the epoch of belief, it was the epoch of incredulity, it was the season of Light, it was the season of Darkness, it was the spring of hope, it was the winter of despair, we had everything before us, we had nothing before us, we were all going direct to Heaven, we were all doing direct the other way.

强调盗墓者若贪得无厌必遭反噬，是贯穿系列的核心行规。

释义：他或许认为，气通过凝聚形成各种物质，万物因此得以成形。