这是最幸运的年代,也是最倒霉的年代,这是智慧的年代,也是愚昧的年代;这个时期信仰与怀疑共存,这个时期光明与黑暗共存;这是希望之春,也是失望之冬;人们面前琳琅满目,但又一无所有;我们正直达天堂,我们正直通地狱。
It was the best of times, it was the worst of times, it was the age of wisdom, it was the age of foolishness, it was the epoch of belief, it was the epoch of incredulity, it was the season of Light, it was the season of Darkness, it was the spring of hope, it was the winter of despair, we had everything before us, we had nothing before us, we were all going direct to Heaven, we were all doing direct the other way.
痛苦的生活源于错误的比较。
最伟大的战斗是在我们内心无声的房间里进行的。
在谎言的迷宫中,真相是唯一的出路。
生命不是一个段落,死亡也不是一个括号。
衡量一家公司成功的真正标准是它在最艰难时期如何对待员工。
Genome editing is not just about fixing problems—it’s about understanding life itself.
海洋渔业是蓝色经济的重要组成部分,我们要在保护中开发,在开发中保护。