风格既存在于字里行间,也潜藏在文字之下。它既是作品的灵魂,也是作品的肉体。
Style is as much under the words as in the words. It is as much the soul as it is the flesh of a work.
J'ai tendu des cordes de clocher à clocher; des guirlandes de fenêtre à fenêtre; des chaînes d'or d'étoile à étoile, et je danse.
政治语言的设计是为了让谎言听起来真实,让谋杀显得体面,并给纯粹的虚无以稳固的表象。