每日文摘
每日教程
生活就像海洋,只有意志坚强的人,才能到达彼岸。
每日文摘
每日教程
首页
名言
文案
人物
标签
著作
推荐
搜索
—— 请按键盘
空白键
开始游戏 ——
We may come from different backgrounds, but music unites us all.
我们可能来自不同的背景,但音乐将我们所有人团结在一起。
西城男孩
每一本书都是作者与读者之间的一场对话。
"Every book is a conversation between the writer and the reader."
弗朗西斯·斯普福德
任何事情都好象是一个抛物线,慢慢上升到顶尖之后又慢慢回落。
董卿
最终,我们都是故事。重要的是我们如何讲述它们。
"In the end, we are all stories. What matters is how we tell them."
莉迪·萨尔维尔
我们发现的每一颗新行星都让我们更接近回答这个古老的问题:我们在宇宙中是孤独的吗?
Every new planet we find is a step closer to answering the age-old question: Are we alone in the universe?
米歇尔·马约尔
Words are the only bullets some of us have.
对有些人来说,言语是唯一的子弹。
凯文·巴里
当他们说:“我主持正义”,听起来总像在说:“我出了口气”
尼采
不是每一个人只意愿沉默,不是每一个人只愿意等待,会有人怀抱炸药包,贴住高高厚厚的城墙,粉身碎骨。
张嘉佳
心灵是一个特别的地方,在那里可以把天堂变地狱,把地狱变天堂。
弥尔顿
只有愚昧无知的人才会随便读到一部作品就全盘接受,因为他头脑空空,装得下许多东西。
巴金
理解复杂系统的行为需要一种新的思维方式,一种接受不确定性和不可预测性的思维方式。
Understanding the behavior of complex systems requires a new kind of thinking, one that embraces uncertainty and unpredictability.
乔治·帕里西
最喜欢这个版本的翻译。
叶慈
仅仅因为几组事实之间具有统计上的相关性,就认为这几组事实之间有某种因果关系,这是一种极为常见却完全错误的思维方式。
保罗·海恩
人性就像一把刀,有时候它会显得非常锋利,有时候它会变得非常钝。
莫言
记忆是一件复杂的事情,是真相的亲戚,但不是它的双胞胎。
"Memory is a complicated thing, a relative to truth, but not its twin."
伯妮丝·鲁本斯
我们当然可以将当今全球化带来的脆弱性归咎于复杂性的增强,各国的相互关联和文化传染导致经济变量的波动造成比以前更严重的影响——这是世界向极端斯坦转变的典型现象。但是,这里还有另外一个因素——即财富。
塔勒布
I'm the reason your boyfriend's so stressed.
你男朋友那么紧张是因为我。
艾米纳姆
过度多样化的想法是疯狂的。
查理·芒格
可能的话,最好在明亮些的地方见,季节但愿是夏天。
村上春树
世上钱财,乃是众生脑髓,最能动人。
兰陵笑笑生
加载更多