You do not have to be good. You do not have to walk on your knees for a hundred miles through the desert, repenting. You only have to let the soft animal of your body love what it loves.
你不必非得做个好人。你不必跪着走过一百英里的沙漠去忏悔。你只需要让你身体里柔软的动物去爱它所爱的。
我如此兴奋,仿佛能听到天堂的声音。
译文:任凭尘世白日里忙碌得像火一样炽热,我却像云朵飘荡,无忧无虑。
在追求理解的过程中,旅程和目的地同样重要。
The opinions of the wise are alike, but fools have their own way.
I think that the most important thing a woman can have - next to talent, of course - is her hairdresser.
The periodic table is not just a chart; it's a map of endless possibilities.