译文：像许汜那样只知道买田置房(追求个人私利)，恐怕会羞于见到雄才大略的刘备。可惜时光流逝，我在风雨飘摇中担惊受怕，连树木都已长得粗壮高大!(注：“树犹如此”  化用典故，感慨时光虚度)能请谁唤来歌女，用红巾翠袖擦拭我这英雄失意的泪水?

没有什么是确定的，也没有什么是不可能的。

The health of our oceans is the health of our future.

人类今天拥有自我毁灭的手段——要么是在完全疯狂的发作中，即在一场大战中，通过短暂的破坏发作，要么是通过对原子技术的粗心处理，通过缓慢的中毒和遗传结构的恶化过程。

The true spirit of delight, the exaltation, the sense of being more than Man, which is the touchstone of the highest excellence, is to be found in mathematics as surely as in poetry.