在某种程度上,我们都是流亡者,寻找一个可以称之为家的地方。
We are all exiles in some way, searching for a place to call home.
The best investment advice is often the simplest: diversify, keep costs low, and stay the course.
The most radical art often comes from the margins.
事实是,如果你让我在赢得环法自行车赛和癌症之间做出选择,我会选择癌症。听起来很奇怪,我宁愿拥有癌症幸存者的头衔,也不愿成为环法冠军,因为它对我作为一个人、一个男人、一个丈夫、一个儿子和一个父亲的影响。
The truth is, if you asked me to choose between winning the Tour de France and cancer, I would choose cancer. Odd as it sounds, I would rather have the title of cancer survivor than winner of the Tour, because of what it has done for me as a human being, a man, a husband, a son, and a father.
I'm just a girl trying to find my place in the world.
没有所谓的小词;每个词都承载着宇宙。
译文:读书学习一定要放开眼界,开阔心胸;做人一定要坚守原则和底线。赏析:读书不要死记硬背,一定要放开我们的眼界,不光要知其然,还要知其所以然。做人的底线,我们应该时刻铭记,违背社会原则的事,绝对不能做。
I want to be what I've always wanted to be: dominant.