过去是我们背负的负担，以我们无法总是理解的方式塑造我们的现在和未来。

"The past is a burden we carry with us, shaping our present and future in ways we cannot always understand."

米歇尔·韦勒贝克

The passion for office among members of Congress is very great, if not absolutely disreputable.

国会议员对职位的热情非常强烈，即使不是绝对不名誉的。

詹姆斯·诺克斯·波尔克

我爱爱我的人，我恨恨我的人。

大仲马

Every ton of coal we extract carries a responsibility—to our workers, communities, and the planet.

我们开采的每一吨煤炭都承载着对工人、社区和地球的责任。

吉米·布洛克

真正的领导力是为他人服务，而不是为自己。

True leadership is about serving others, not yourself.

迈克尔·布朗

不可能充满预见地将生命的片段串联起来，你只能在回顾的时候才会发现这些点点滴滴的联系。所以你必须坚信你的经历，会在未来的某一天连在一起。

史蒂夫·乔布斯

当有人做出决定时，他实际上是跳入了一股强大的潮流，这股潮流将把他带到他最初做出决定时从未梦想过的地方。

When someone makes a decision, he is really diving into a strong current that will carry him to places he had never dreamed of when he first made the decision.

保罗·科埃略

人心如棋，一步错，步步错。

马伯庸

当我写后面那些篇页，或者后面那一大堆文字的时候，我是在孤独地生活着，在森林中，在马萨诸塞州的康科德城，瓦尔登湖的湖岸上，在我亲手建筑的木屋里，距离任何邻居一英里，只靠着我双手劳动，养活我自己。在那里，我住了两年又两个月。目前，我又是文明生活中的过客了。

梭罗

The study of black holes has revolutionized our understanding of space and time.

对黑洞的研究彻底改变了我们对空间和时间的理解。

基普·索恩

没有什么东西是永恒的。即便是艰难的时刻，也有过去的时候。

比约恩·纳提科·林德布劳

你无法回忆你是怎样成长与变化的。你渺小的像一只瘦猫。

王蒙

我们不应该在孩子想走的时候强迫他待着不动，也不应该在他想待着的时候逼着他去走。如果我们没有因为自己的过失损害孩子的意志，他们不会随心所欲、任性多变地想要任何东西他们应当想跑就跑、想跳就跳、想叫就叫。他们所有的活动都是因为他们的体质本身要日益增强所需要的。不过，我们应当提防他去做他力所不能及和必须别人代替他做的事情。但是，我们必须质疑一下他们想做的事情是不是他们自己能做的，是不是必须由别人为他们做的。我们应该仔细分辨他们的需求是真正的需求，自然的需要，他们刚刚冒出来的幻想产生的需求，抑或只是我刚刚描述的过剩的生命力引起的需求。

卢梭

教师不深刻了解他所教的基础知识所属的那门科学，就谈不上教育素养。

苏霍姆林斯基

虚荣是傻瓜的食粮，智者则满足于自己的内在。

叔本华

当我们读书太快活太慢时，我们什么也不能理解。

布莱士·帕斯卡

作家最大的幸福是在他活着的时候把生命落到纸上。

冯骥才

We are all searching for something, even if we don't know what it is.

我们都在寻找某种东西，即使我们不知道它是什么。

大卫·格罗斯曼

小时候听过一个故事：说人总免不了要犯错误。犯了错误不要怕，下次注意就是。鱼不犯错误。但是如果鱼犯错误，就是致命的，就上钩了——所以，不断犯小错，有助于让你避免致命的大错。

徐小平

石油开采的创新不是可选项，而是满足世界能源需求的必要条件。

Innovation in oil extraction isn't optional—it's essential for meeting the world's energy demands.

格雷格·希尔

—— 请按键盘 空白键 开始游戏 ——

—— 请按键盘空白键开始游戏 ——