文学的美在于它让我们活了一千次。
The beauty of literature is that it allows us to live a thousand lives.
The longer life goes on, the fewer those around you to challenge your account of things, to remind you that life is not as you tell it, but as you remember it.
Taught from infancy that beauty is woman's sceptre, the mind shapes itself to the body, and roaming round its gilt cage, only seeks to adorn its prison.
我希望我能写得像猫一样神秘。