人类整个历史上最大的悲剧可能是道德被宗教劫持。
The greatest tragedy in mankind's entire history may be the hijacking of morality by religion.
这是冰心的一句名言,也是她一生坚持的信念。“永远的爱心”融入她近八十年的文学创作,洋溢在她七百万字的作品的字里行间。
The future of steel lies in recycling and reducing carbon emissions.
每首歌都讲述一个故事,每个故事都有一首歌。
If we don’t do something now, the world our children inherit will be much poorer than the one we were given.
艺术的功能不仅仅是如实反映现实,更是要想象可能的事物。
The metropolis exacts from man as a discriminating creature a different amount of consciousness than does rural life.
译文:如果眼中没有离别的怨恨,就不会相信人间会有因相思而愁白了头的事。