真正的慈悲是超越同情心的。 - 每日文摘

女孩子若对你宽宏大量，落落大方，那就是表示喜欢得你不够。

亦舒

我是一个完美主义者，我对自己要求很严格。

I'm a perfectionist, and I'm pretty tough on myself.

碧昂丝

现在是不存在的。只有即将到来的将来和刚刚的过去。

乔治·卡林

The best fashion makes people feel empowered, not just dressed.

最好的时尚让人感到被赋能，而不仅仅是穿上了衣服。

劳拉·阿尔伯

在新能源领域，中国车企有机会实现弯道超车，但必须掌握核心技术。

朱华荣

The real challenge in quantum computing is not just building the hardware, but also developing algorithms that can outperform classical computers.

量子计算的真正挑战不仅是构建硬件，还包括开发能够超越经典计算机的算法。

彼得·秀尔

石材行业需要在保持传统的同时拥抱技术。

The stone industry needs to embrace technology while preserving tradition.

王五

之所以有很多人虽然取得了社会性的成功，但却感觉不到幸福，就是因为他们活在竞争之中。因为他们眼中的世界是敌人遍布的危险所在。

岸见一郎

孩子完全接受——甚至渴望——家规。「在我们家，我们对 X 有一个规矩」是家长设立家庭规范时所需的唯一理由。事实上，「我对 X 有一个规矩」是你给自己设定规范所需的唯一理由。

Children totally accept — and crave — family rules. “In our family we have a rule for X” is the only excuse a parent needs for setting a family policy. In fact， “I have a rule for X” is the only excuse you need for your own personal policies.