我们之所以能够区分远处看到的模糊形状和颜色,是因为我们的眼睛的能力。
We can distinguish the blurred shapes and colours we see at a distance only because of the capacities of our eyes.
实现长期投资成功的最佳方法是专注于低成本、广泛分散的指数基金。
最好的投资是投资于那些正在建设未来的人。
一个好句子应该包含某种张力。
在奥斯维辛之后写诗是野蛮的。
The end of history will be a very sad time. The struggle for recognition, the willingness to risk one's life for a purely abstract goal, the worldwide ideological struggle that called forth daring, courage, imagination, and idealism, will be replaced by economic calculation, the endless solving of technical problems, environmental concerns, and the satisfaction of sophisticated consumer demands.