吾闻楚有神龟,死已三千岁矣,王以巾笥而藏之庙堂之上。此龟者,宁其死为留骨而贵乎?宁其生而曳尾于涂中乎?
我听说楚地有一只神龟,已死三千年了,楚王用布包好,再用竹编把它装着,藏在庙堂之上。这龟,宁愿死了尊贵地保留着骸骨呢,还是宁愿活着在泥水中摇曳着尾巴?
赏析:表达了一种顺应自然、随遇而安的心态,认为只有这样才能不受悲哀和欢乐的情绪影响。
The art of pricing is not in setting the price, but in designing the process that reveals the true value.
——《在沪举办茶话会上的演说》(1916年7月17日)
The ultimate situations - death, chance, guilt, and the uncertainty of the world - confront man with the reality of his existence.
I don't let the world silence my voice.
We must learn from the past to innovate for the future.