我们读诗写诗并不是因为它好玩。我们读诗写诗是因为我们是人类的一分子。而人类是充满激情的。没错、医学、法律、商业、工程,这些都是崇高的追求,足以支撑人的一生。但诗歌...美丽、浪漫、爱情...这些才是我们生活的意义。
We don't read and write poetry because it's cute. We read and write poetry because we are members of the human race. And the human race is filled with passion. Medicine, law, business, engineering: these are noble pursuits and necessary to sustain life. But poetry, beauty, romance, love...these are what we stay alive for.
译文:任凭尘世白日里忙碌得像火一样炽热,我却像云朵飘荡,无忧无虑。
我们不是在说教,我们只是想传授。