它是如此轻盈，你的呼吸就能把它吹皱；它又是如此扎实，一对马匹也不能把它踩散。

我天生不是一个政治人物。我不认为作家应该是政治人物。但在南非，你无法将政治排除在你的生活之外。

I am not a political person by nature. I don't think writers should be political persons. But in South Africa, you can't keep politics out of your life.

纳丁·戈迪默

只有年少时拥有年轻，是件可怕的事。

萧伯纳

历史将会记录，在这个社会转型期，最大的悲剧不是坏人的嚣张，而是好人的过度沉默。

马丁路德金

我喜欢把我的作品看作不同系统和语境之间的一种翻译。

I like to think of my work as a kind of translation between different systems and contexts.

托比亚斯·雷贝格尔

Jobs confided in Sculley that he believed he would die young, and therefore he needed to accomplish things quickly so that he would make his mark on Silicon Valley history.

沃尔特·艾萨克森

重要的是去爱而不是被爱。

毛姆

想要培养出人们随时准备好战斗和赴死的心态，诀窍在于把个人从他的血肉之我(flesh-and-bloodself)分离出来。有几个方法可以做到这一点：把他彻底同化到一个紧密的团体。赋予他一个假想的自我。灌输他一种贬抑“现在”的态度。在他与真实世界之间架设一道帷幕。通过诱发激情，阻止个人与其自我建立稳定的平衡。

埃里克·霍弗

一个艺术家只有永远保持心胸的开朗和感觉的新鲜，才永远有新鲜的内容表白，才永远不会对自己的艺术厌倦，甚至像有些人那样觉得是做苦工。

傅雷

唯闻人作鬼，不见鹤成仙。

寒山

只有年轻人是自由的。年纪大了，便一寸一寸陷入习惯的泥沼里。孤独的人有他们自己的泥沼。

张爱玲

只有在爱的神秘方程式中才能找到任何合乎逻辑的理由。

It is only in the mysterious equations of love that any logical reasons can be found.

约翰·纳什

也许我的看法是错误的，但我总觉得可以从笑声中识别一个人。如果您跟一个完全陌生的人初次相遇，他的笑声使你感到愉快悦耳，那您就可以大胆地说，他是一个好人。

陀思妥耶夫斯基

稍大一些之后，我从诗书中读到，雅尔达是星光黯淡的夜晚，恋人彻夜难眠，忍受着无边黑暗，等待太阳升起，带来他们的爱人。遇到索拉雅之后那个星期，对我来说，每个夜晚都是雅尔达。

卡勒德·胡赛尼

海洋是我们最伟大的资源，但也是我们最大的责任。我们如何对待它，决定了我们的遗产。

The ocean is our greatest resource, but also our greatest responsibility. How we treat it defines our legacy.

迈克尔·约翰逊

没有女子的世界，必定没有礼俗、宗教、传统及社会阶级。世上没的天性守礼的男子，也没的天性不守礼的女子。假定没有女人，我们必不会居住千篇一律的弄堂，而必住在三角门窗八角澡盆的房屋，而且也不知饭厅与卧室之区别，有何意义。男子喜欢在卧室吃饭，在饭厅安眠的。

林语堂

健康和幸福是最重要的财富，因为没有它们，其他一切都是次要的。

博多·舍费尔

好言难得，恶语易施。

周希陶

别问我为何爱你，它就是突然来了，像惊蛰大地的春雷不曾预告，却轰然来袭，于是我知道，我爱上了你一如大地回应以绿野。

席绢

自我分析是认识自己、治愈自己的重要工具。

卡伦·霍妮