—— 请按键盘 空白键 开始游戏 ——

Plate tectonics is the unifying theory of geology.
板块构造理论是地质学的统一理论。
威廉·杰森·摩根名人名言哲理格言警句语录 威廉·杰森·摩根
The plates are the surface expression of the thermal boundary layer of the mantle.
板块是地幔热边界层的表面表现。
威廉·杰森·摩根名人名言哲理格言警句语录 威廉·杰森·摩根
The plates are the surface expression of the deeper mantle convection.
板块是更深层次地幔对流的地表表现。
威廉·杰森·摩根名人名言哲理格言警句语录 威廉·杰森·摩根
The history of the Earth is written in the motions of its plates.
地球的历史书写在其板块的运动中。
威廉·杰森·摩根名人名言哲理格言警句语录 威廉·杰森·摩根
The plates are the surface expression of mantle convection.
板块是地幔对流的地表表现。
威廉·杰森·摩根名人名言哲理格言警句语录 威廉·杰森·摩根
The progress of geology has been greatly retarded by the substitution of imaginary causes for the real.
地质学的进步因用想象的原因代替真实的原因而大大受阻。
查尔斯·莱尔名人名言哲理格言警句语录 查尔斯·莱尔
The earth’s crust is to a certain extent a museum of past time.
地壳在某种程度上是过去时间的博物馆。
查尔斯·莱尔名人名言哲理格言警句语录 查尔斯·莱尔
In the great operations of the terrestrial system, the organic and inorganic kingdoms of nature are intimately connected.
在地球系统的伟大运作中，自然的有机界和无机界紧密相连。
查尔斯·莱尔名人名言哲理格言警句语录 查尔斯·莱尔
In the great operations of the terrestrial system, the agents are the same now as they were in ancient times.
在地球系统的伟大运作中，现在的力量与古代相同。
查尔斯·莱尔名人名言哲理格言警句语录 查尔斯·莱尔
Geology is the science which investigates the successive changes that have taken place in the organic and inorganic kingdoms of nature.
地质学是研究自然界有机和无机领域连续变化的科学。
查尔斯·莱尔名人名言哲理格言警句语录 查尔斯·莱尔
In the great operations of the terrestrial system, the organic and inorganic agencies are in perfect harmony.
在地球系统的伟大运作中，有机和无机力量完美和谐。
查尔斯·莱尔名人名言哲理格言警句语录 查尔斯·莱尔
The present is the key to the past.
现在是理解过去的钥匙。
查尔斯·莱尔名人名言哲理格言警句语录 查尔斯·莱尔
It is a curious fact that strikingly similar plants and animals should be found on either side of the Atlantic, but no one has ever given a satisfactory explanation of this phenomenon.
一个奇怪的事实是，在大西洋两岸发现了极其相似的动植物，但没有人对这一现象给出令人满意的解释。
阿尔弗雷德·魏格纳名人名言哲理格言警句语录 阿尔弗雷德·魏格纳
The forces which displace continents are the same as those which produce mountains, earthquakes, and volcanic eruptions.
推动大陆位移的力量与形成山脉、地震和火山喷发的力量相同。
阿尔弗雷德·魏格纳名人名言哲理格言警句语录 阿尔弗雷德·魏格纳
It is a strange fact, characteristic of the incomplete state of our present knowledge, that totally opposite conclusions are drawn about prehistoric conditions on Earth, depending on whether the problem is approached from the biological or the geophysical viewpoint.
一个奇怪的事实是，根据是从生物学还是地球物理学的角度来探讨问题，关于地球史前条件的结论完全相反，这反映了我们目前知识的不完整状态。
阿尔弗雷德·魏格纳名人名言哲理格言警句语录 阿尔弗雷德·魏格纳
The discovery of life in extreme environments has redefined the boundaries of biology.
在极端环境中发现生命重新定义了生物学的边界。
罗伯特·巴拉德名人名言哲理格言警句语录 罗伯特·巴拉德
We know more about the surface of the moon than we do about the ocean floor.
我们对月球表面的了解比对海底的了解还要多。
罗伯特·巴拉德名人名言哲理格言警句语录 罗伯特·巴拉德
The ocean is the last great frontier on Earth.
海洋是地球上最后的伟大边疆。
罗伯特·巴拉德名人名言哲理格言警句语录 罗伯特·巴拉德
Exploration is the engine that drives innovation.
探索是推动创新的引擎。
罗伯特·巴拉德名人名言哲理格言警句语录 罗伯特·巴拉德
The deep sea is the last great frontier on Earth.
深海是地球上最后的伟大边疆。
罗伯特·巴拉德名人名言哲理格言警句语录 罗伯特·巴拉德