It was the best of times, it was the worst of times;it was the age of wisdom, it was the age of foolishness;it was the epoch of belief, it was the epoch of incredulity;it was the season of Light, it was the season of Darkness;it was the spring of hope, it was the winter of despair;we had everything before us, we had nothing before us;we were all going direct to Heaven,we were all going direct the other way.
这是最好的时代,也是最坏的时代;这是智慧的时代,也是愚蠢的时代;这是信仰的时代,也是怀疑的时代;这是光明的季节,也是黑暗的季节;这是希望的春天,也是绝望的冬天;我们什么都有,也什么都没有;我们正走向天堂之路,也正走向地狱之门。
The challenge in quantum computing is not just to build a quantum computer, but to understand what it can do.
In the end, we only regret the chances we didn’t take.
在安全计算的领域,我们努力实现不可能的事情:用我们看不到的数据进行计算。
如果没有正确应用的智慧,最先进的技术也毫无用处。
The rest of the world quieted into nothing. In that moment, after ten long years, Celaena looked at Chaol and realized she was home.