宁死也不接受我以整个的心灵所反对的东西。

事实上，在这片沙漠里的确会发生无数琐事，如果它们在过去的一小时里是重要的，它们却不会出现在你所设想的未来。你想用思考排遣单调，想象变化，即一个突然的命令，但却不得不经历屈辱才能让思想由当下抵达未来。于是，你的思想退缩了。这种当下的退缩导致了思想的僵化。

西蒙娜·薇依

教育的目的是帮助人们学习他们无法自然而然学会的事物，所以教育还必须问这样一个问题：怎么做才能让富有挑战性的知识和实践被人们所掌握。

戴维·珀金斯

您的孩子之所以会做出这类反应，是因为他尚不懂得如何管控自身的想法与情绪。

杰弗里·伯恩斯坦

如果你难以抉择，那答案就是否定的。

埃里克·乔根森

从开元到天宝，从洛阳到咸阳，冠盖满途车骑的嚣闹，不及千年后你的一首，水晶绝句轻叩我额头。

余光中

"You can't do anything about the length of your life, but you can do something about its width and depth."

你无法改变生命的长度，但你可以改变它的宽度和深度。

迈克尔·布隆伯格

西方人的思想方式同我们距离太大了。不做翻译工作的人恐怕不会体会到这么深切。他们刻画心理和描写感情的时候，有些曲折和细腻的地方，复杂繁琐，简直与我们格格不入。我们对人生琐事往往有许多是认为不值一提而省略的，有许多只是罗列事实而不加分析的，如果要写情就用诗人的态度来写；西方作家却多半用科学家的态度，历史学家的态度（特别巴尔扎克），像解剖昆虫一般。译的人固然懂得了，也感觉到它的特色、妙处，可是要叫思想方式完全不一样的读者领会就难了。思想方式反映整个的人生观、宇宙观和几千年文化的发展，怎能一下子就能和另一民族的思想沟通呢？

傅雷

我会告诉二十多岁的人不要满足于一份工作、一个职业甚至一个事业。寻找一个使命。即使你不知道那意味着什么，也要寻找它。如果你在追随你的使命，疲劳会更容易忍受，失望会成为燃料，高潮会是你从未感受过的。

I’d tell men and women in their mid-twenties not to settle for a job or a profession or even a career. Seek a calling. Even if you don’t know what that means, seek it. If you’re following your calling, the fatigue will be easier to bear, the disappointments will be fuel, the highs will be like nothing you’ve ever felt.

菲尔·奈特

社会主义所允诺的不是绝对的平等，而是一种更加公平、更加平等的分配。人们认真想要达到的唯一目标，并不是绝对意义的平等，而只是"较大的平等"而已。

哈耶克

你永远不会太老去设定另一个目标或梦想一个新的梦想。

You are never too old to set another goal or to dream a new dream.

马克·维克多·汉森

我在创作时不会考虑音乐类型。

I don't think in terms of genre when I'm working.

恩雅

两个人在一起生活，岂是一项艺术，简直是修万里长城，艰苦的工程。

舒婷

热情加上努力不懈，可以征服一切。