东西方文化的融合不仅是可能的,而且对人类进步是必要的。
身份不是固定的;它是流动的,不断演变的。
译文:人际交往需把握分寸,过热则易生嫌隙,适度方能长久。体现处世的圆融。
我每天都在与痛苦、焦虑和恐惧作斗争,而我找到的唯一能缓解病情的方法就是不断创作艺术。
To write is to create a world within a world.
So given a Time Turner, I would tell my 21-year-old self that personal happiness lies in knowing that life is not a check-list of acquisition or achievement. Your qualifications, your CV, are not your life, though you will meet many people of my age and older who confuse the two. Life is difficult, and complicated, and beyond anyone’s total control, and the humility to know that will enable you to survive its vicissitudes.