现在已经清楚，杂种形成的种子具有两个分化性状中的一个或另一个。
It is now clear that the hybrids form seeds which have the one or the other of the two differentiating characters.
格雷戈尔·孟德尔名人名言哲理格言警句语录 格雷戈尔·孟德尔
事实上，我更愿意被称做管理者，而不是投资人。我也会做慈善，但我不会因为要跟别人分享红薯而把整个红薯地都送给别人。
卡洛斯·斯利姆·埃卢
The creative act is not pure. History evidences it. Sociology extracts it. The writer loses Eden, writes to be read and comes to realize that he is answerable to no one.
创作行为并不纯粹。历史证明了这一点。社会学提取了它。作家失去了伊甸园，写作是为了被阅读，并最终意识到他不对任何人负责。
纳丁·戈迪默
无所不包者，即存在本身，是我们称之为“统摄者”的东西。
卡尔·雅斯贝尔斯
举措发明心情。
安东尼·罗宾
我认为最好的表演来自于真实的地方。
I think the best acting comes from a place of truth.
海伦·米伦
无形资产——家庭和朋友，兴趣和激情——是我们终身幸福的重要来源。
安德鲁·斯科特
猫总是独来独往，想去什么地方就去什么地方。
吉卜林
凡是伟大的人物从来不承认生活是不可改造的，他也许会对他当时所处的环境不满意，不过他的不满意不但不会使他抱怨和不快乐，反而使他充满一股热忱想闯出一番事业来。
佚名
日光是首屈一指的画师，在他的色彩浓艳的笔下，再丑陋的东西也会变得媚态百生。
爱默生
死亡不是失去生命，只是走出了时间。
余华
未被表达的情绪永远都不会消失，它们只是被活埋了，有朝一日会以更丑恶的方式爆发出来。
弗洛伊德
"现实可能比任何恐怖小说都更加可怕。"
"La realidad puede ser mucho más aterradora que cualquier ficción de horror."
玛丽安娜·恩里克斯
俭为德之恭，侈为恶之大。
令狐德棻
他们生活虽那么同一般社会疏远，但是眼泪与欢乐，在一种爱憎得失间，揉进了这些人生活里时，也便同另外一片土地另外一些年轻生命相似，全个身心为那点爱憎所浸透，见寒作热，忘了一切。若有多少不同处，不过是这些人更真切一点，也更近于糊涂一点罢了。
沈从文
The beauty of asymmetric catalysis lies in its ability to create complexity from simplicity.
不对称催化的美妙之处在于它能从简单中创造复杂。
大卫·麦克米伦
Every building tells a story, and it is the architect's job to make sure it is a good one.
每座建筑都在讲述一个故事，建筑师的工作就是确保这是一个好故事。
拉斐尔·莫内欧
If the dispositions of the parties are ever so similar beforehand, it does not advance their felicity in the least. They always contrive to grow sufficiently unlike afterwards to have their share of vexation, and it is better to know as little as possible of the defects of the person with whom you are to pass your life.
简·奥斯汀
我们都已不是在学校操场放纵青春的孩子。我只是你生活里的一个影子，你却在我的生命里占有重要地位。
马克·李维
黑夜使眼睛失去它的作用，但却使耳朵的听觉更为灵敏。
莎士比亚