译文：一个家族的衰败没落，多半是因为子孙们的骄傲懒惰所致；社会风气的败坏，多是因为富贵者的奢华淫靡所致。赏析：一个家族要想兴旺发达，必然有良好的家风传承，子孙门的骄奢淫逸只会让家族走向没落。

儿童有着他自己的人格，他自身具有创造精神的美和尊严。这种美和尊严是永远不能磨灭的，所以他的纯洁而非常敏感的心灵需要我们最审慎的爱护。

"The power of bioinformatics lies in its ability to transform raw data into biological insights."

创造性力量很容易变成破坏性力量。这只取决于人们的道德人格：是用此力量做好事或做坏事。如果人们缺乏这种道德人格，则没有一种说教能够提供它或取而代之。