疾病是生命的阴暗面,一种更沉重的公民身份。每个出生的人都持有双重国籍,在健康的王国和疾病的王国。
Illness is the night-side of life, a more onerous citizenship. Everyone who is born holds dual citizenship, in the kingdom of the well and in the kingdom of the sick.
底层是城市与建筑相遇的地方——这是最重要的楼层。
资本主义的邪恶在于不公平的幸福分配。涉汇煮意的美德在于公平享受痛苦。
Collaboration is the key to solving the biggest challenges in food production.
第一步是测量任何容易测量的东西。这本身没有问题。第二步是忽视无法测量的东西或给它一个任意的数值。这是人为且误导的。第三步是假设不容易测量的东西不太重要。这是盲目。第四步是说不能轻易测量的东西实际上不存在。这是自杀。
写作是为沉默者发声。
译文:弱者容易得到同情,强者反而招人怨恨。