The power of literature lies in its ability to make us see the world through different eyes.

文学的力量在于它能够让我们通过不同的眼睛看世界。

马里奥·巴尔加斯·略萨

"The marks humans leave are too often scars."

人类留下的痕迹往往是伤痕。

约翰·格林

无论你看得多么遥远，在此之外有无限空间，无论你算得多么长久，在此之外有无限时间。

沃尔特·惠特曼

债券市场是市场趋势的最终预测者。

The bond market is the ultimate predictor of market trends.

比尔·格罗斯

真正适合投资股票的时机是趁大多数人还未注意股市动态时。

巴菲特

心理学家必须描述，而非解释。

The psychologist must describe, not explain.

爱德华·铁钦纳

20.“观察自然是理解宇宙的第一步。

恩培多克勒

在科学中最令人兴奋的短语，预示着新发现的，不是“我找到了！”而是“这有点奇怪...”

The most exciting phrase to hear in science, the one that heralds new discoveries, is not 'Eureka!' but 'That's funny...'

约瑟夫·戈尔茨坦

文之难工，犹器之难成也。

文章的难以精工，就像器物的难以制成一样。

梅曾亮

Winning is important, but what really matters is the effort you put in to achieve it.

胜利很重要，但真正重要的是你为达成目标所付出的努力。

拉斐尔·纳达尔

有人说，问号是一个倒转的犁，打碎旧观念的坚硬土壤，并且为新观念的成长做准备，这绝非偶然。

茹丝·莎高莉

There's a real correlation between a society that tells people that they can do anything, and the existence of low self-esteem. So that's another way in which something quite positive can have a nasty kickback. There is another reason why we might be feeling more anxious --about our careers, about our status in the world today, than ever before. And it's, again, linked to something nice. And that nice thing is called meritocracy.

这两者中间有着绝对的关联，一个告诉人们他们无所不能的社会，和缺乏自信有着绝对的关联。另一件好事也会带来坏影响的例子，还有一些其它原因造成我们对事业，对我们在世上的地位感到前所未有的焦虑，再一次地，它也和好的概念有关，这个好概念叫做“功绩主义”。

阿兰·德波顿

科学家的天职叫我们应当继续奋斗，彻底揭示自然界的奥秘，掌握这些奥秘以便能在将来造福人类。

居里夫人

如果你不能简单说清楚，那说明你还没完全明白。

爱因斯坦

尤其在科技领域，我们需要革命性的改变，而不是递进式的改变。

Especially in technology, we need revolutionary change, not incremental change.

拉里·佩奇

岁月这么静好，就一定有人在负重前行。谁在负重前行？就是我这样的人啊。

张文宏

稳当话，却是平常话，所以听稳当话者不多；本分人，即是快活人，无奈做本分人者甚少。

王永彬

Consciousness flows like a river, always moving toward purposeful ends.

意识像河流一样流动，总是朝着有目的的方向前进。

罗杰·费德勒

若世间没有不幸，我们会以为自己在天堂。

西蒙娜·薇依

Literature is a form of rebellion, an expression of dissatisfaction with reality.

文学是一种反抗，是对现实不满的表现。

马里奥·巴尔加斯·略萨

—— 请按键盘 空白键 开始游戏 ——

—— 请按键盘空白键开始游戏 ——