每部小说都是举向社会面孔的一面镜子——有时它映照出美好,更多时候它显示出我们试图忽视的裂痕。
"Every novel is a mirror held up to society's face - sometimes it reflects beauty, more often it shows the cracks we try to ignore."
"We don't see things as they are, we see them as we are."