小说的艺术就是同时置身事内与事外的艺术。
"The art of the novel is the art of being simultaneously inside and outside of things."
The body is not a thing, it is a situation: it is our grasp on the world and our sketch of our project.
坚持和耐心总会带来成果。
We never cease to stand like curious children before the great mystery into which we were born.
阅读的魔力在于它让我们可以活一千次人生。
量子计算的挑战不仅是技术上的，也是概念上的。