优秀小说是让角色呼吸的思想实验。
A good novel is a thought experiment with characters who breathe.
不该说话的时候却抢着去说,这叫急躁;到该说话的时候却闭口不说,这叫隐瞒;不看别人的脸色便随便插嘴,这叫没有眼色。
最好的反派是那些认为自己是他自己故事中的英雄的人。
A classic is a book that has never finished saying what it has to say.