写作的艺术在于描述世界如其所是,同时如其所可能是。
"Die Kunst des Schreibens besteht darin, die Welt so zu beschreiben, wie sie ist, und gleichzeitig so, wie sie sein könnte."
释义:人总是只看到眼前的利益,而看不见其中的危害;鱼总是只看见钓钩上的食物,而看不见钓钩。此句警示人们不要只看重眼前的利益,而忽视可能会带来的潜在的风险。
"We live in a world where walls have ears and the ground has eyes."