文学是一种抵抗的形式,一种对压迫和不公说不的方式。
La literatura es una forma de resistencia, una manera de decir no a la opresión y a la injusticia.
Energy security is the lifeline of national development. We must unswervingly promote oil and gas exploration and development to ensure national energy supply.
Consumer trust is our most valuable asset, and we must cherish it.
That “democracy” is a somewhat vague term which I cannot define precisely. We ought to say, therefore: “I am fairly certain that it is a good thing if a government has something of the characteristics that are common to the British and American Constitutions,” or something of this sort.
对自然的研究是永恒的乐趣。