在物理学的领域里，我们不仅是观察者，也是我们试图理解的现实的创造者。
In the realm of physics, we are not just observers but also creators of the reality we seek to understand.
I don’t really have studios. I wander around around people’s attics, out in fields, in cellars, anyplace I find that invites me.
最终，重要的不是名声或赞誉，而是作家的言辞对读者心灵和思想的影响。
石油行业不仅仅是关于资源开采；它关乎战略远见和技术创新。
The story you are about to read is a work of fiction. The names, characters, places, and incidents are either the product of the author's imagination or are used fictitiously. Any resemblance to actual persons, living or dead, events, or locales is entirely coincidental.