你注意力的质量决定了你生活的质量。
The quality of your attention determines the quality of your life.
To punish me for my contempt for authority， fate made me an authority myself.
有钱的单身汉总要娶位太太，这是一条举世公认的真理。
Pressure can either burst pipes or make diamonds.
小说中的人物比他的创造者拥有更多自由——这就是支撑我写作的讽刺。