The sun, with all those planets revolving around it and dependent on it, can still ripen a bunch of grapes as if it had nothing else in the universe to do.
太阳,尽管有那么多行星围绕它并依赖它,仍然能够成熟一串葡萄,仿佛它在宇宙中没有其他事情可做。
所有的儿童都有吸引文化的能力。
自我不是一种事物,而是意识流中的一个同一极。
The city is like a great palimpsest, a manuscript that has been written and rewritten over the centuries.