西方人的思想方式同我们距离太大了。不做翻译工作的人恐怕不会体会到这么深切。他们刻画心理和描写感情的时候，有些曲折和细腻的地方，复杂繁琐，简直与我们格格不入。我们对人生琐事往往有许多是认为不值一提而省略的，有许多只是罗列事实而不加分析的，如果要写情就用诗人的态度来写；西方作家却多半用科学家的态度，历史学家的态度（特别巴尔扎克），像解剖昆虫一般。译的人固然懂得了，也感觉到它的特色、妙处，可是要叫思想方式完全不一样的读者领会就难了。思想方式反映整个的人生观、宇宙观和几千年文化的发展，怎能一下子就能和另一民族的思想沟通呢？
傅雷名人名言哲理格言警句语录 傅雷
人们将女人关闭在厨房里或者闺房内，却惊奇于她的视野有限；人们折断了她的翅膀，却哀叹她不会飞翔。但愿人们给她开放未来，她就再也不会被迫待在目前。
波伏娃
数据是新的石油，算法是新的引擎。
马化腾
You should learn from your competitor, but never copy. Copy and you die.
你应该向你的竞争对手学习，但永远不要抄袭。抄袭你就会死。
马云
对我来说，无畏并非毫无畏惧。它不是完全不害怕。对我来说，无畏是心怀恐惧。无畏是心存疑虑。很多疑虑。
To me, fearless is not the absence of fear. It's not being completely unafraid. To me, fearless is having fears. Fearless is having doubts. Lots of them.
泰勒·斯威夫特
人活着，就不免要参加受到外界影响并对外界做出行动的连续流中，而在这个连续流中，我们只不过是承前启后的中介物而已。
诺伯特·维纳
写作是一种探索，不仅探索世界，也探索自我。
帕斯卡尔·基尼亚尔
时间很贪婪——有时候，他会独自吞噬所有的细节。
卡勒德·胡赛尼
在找到组织的核心部门和核心决策人之后，我们还要观察一点，就是这个项目的决策者是一人还是多人。不同组织机构的决策风格也是不同的，找到了决策者，还要想办法洞悉对方组织的决策风格，这样才有可能达成最终的合作。
史欣悦
不轻易开口的人总使旁人想他满腹深藏着智慧，正像密封牢锁的箱子，一般人总以为里面结结实实都是宝贝。
钱钟书
把自己重新拼凑起来比崩溃要花上十倍的时间。
"It takes ten times as long to put yourself back together as it does to fall apart."
苏珊·柯林斯
那女孩会为我做任何事情，但我当时就是不明白，净忙着出人头地去了。一直到好多年以后，收到她的喜帖，才反应过来那个娶到她的家伙有多幸运。
蕾秋·乔伊斯
数风流人物，还看今朝！
毛泽东
如果希望成为一个善于谈话的人,那就先做一个致意倾听的人。
卡耐基
In every character, there is a truth waiting to be discovered.
在每个角色中，都有一个等待被发现的真相。
康斯坦丁·拉夫罗年科
做产品要有耐心，要能持续优化，不能急于求成。
张一鸣
财政体制改革的关键在于理顺中央与地方的财权与事权关系。
何德旭
经过长期苦旅而彼此不讨厌的人，才可以结交作朋友。朋友如此，伴侣就更需要这样了！
钱钟书
普遍意愿总是正确的，但引导它的判断并不总是明智的。
The general will is always right， but the judgment which guides it is not always enlightened.
卢梭
要宽恕，要遗忘。生命本来就充满了不幸。
马里奥·普佐