科学应该弥合实验室和实地之间的差距。
The first fruit of this imagination - and the first lesson of the social science that embodies it - is the idea that the individual can understand his own experience and gauge his own fate only by locating himself within his period, that he can know his own chances in life only by becoming aware of those of all individuals in his circumstances.
伟大的公司不只是适应变化,它们预见并推动变化。