It sure is thirsty！由于同时有两个念头：“It sure is hot！”（天真热）和“I sure am thirsty！”（我真渴），因此把这两个思想压缩到了一个简短的句子里。这个句子虽然短，但没有意义。热和渴是两种非常不一样的身体不适。“天热”的情形和“我渴”的情形之间的交叉比我们在前面讨论的混合情形要小得多。尽管如此，这两种情形所牵涉的核心本质，即需要缓解身体不适，则是一样的。而正是这一处于较高抽象层面的类比造成了上述词语混合。

道格拉斯·理查·郝夫斯台特

当股票有吸引力时，你就买它们。当然，它们可能会更低。我以12美元买的股票跌到了2美元，但后来涨到了30美元。你只是不知道什么时候能抓住底部。

When stocks are attractive, you buy them. Sure, they can go lower. I've bought stocks at $12 that went to $2, but then they later went to $30. You just don't know when you can catch the bottom.

彼得·林奇

有的人在鸦片里得道，有的在对上帝的信仰中得道，有的是在威士忌里，还有的是在爱情里。万道归一，皆归于无。

毛姆

日本要成为世上第一，日本人就当有世上第一的器量和见识。

德川家康

有人年龄不大生来老成，有人年近花甲从未长大；有人年少情绪苍老，有人年老精神焕发。这个世界上永远有二十岁的朽木，也永远有八十岁的常青树！

梁漱溟

那些有好书却不读的人不比无法读到这些书的人拥有任何优势。

马克·吐温

照片实际上是所指物的散发。从一个曾经在那里的真实身体，发出的辐射最终触及到我，我在这里。

The photograph is literally an emanation of the referent. From a real body, which was there, proceed radiations which ultimately touch me, who am here.

罗兰·巴特

如果现在这个时代能出全才，那便是应试教育的幸运和这个时代的不幸。如果有，他便是人中之王，可惜没有，所以我们只好把"全"字人下的"王"给拿掉。时代需要的只是人才。现在教育问题是没有人会一丝不挂去洗澡，但太多人正穿着棉袄洗澡。

韩寒

"Optimism is a strategy for making a better future."

乐观是为创造更美好未来的一种策略

克里斯托弗·彼得森

最持久的爱情是永远得不到回报的爱情。

毛姆

I wanted to build something that was my own, something I could point to and say, I made that. It was the only way I saw to make life meaningful.

我想建立一些属于自己的东西，一些我可以指着说，这是我做的。这是我看到的唯一让生活有意义的方式。

菲尔·奈特

因为已经坚持得太久太辛苦，所以梦断时才会更加心痛。