Acting is not about being someone different. It's finding the similarity in what is apparently different, then finding myself in there.
Adapting old programs to fit new machines usually means adapting new machines to behave like old ones.