【译文】穷人住在闹市也无人理睬，富人住在深山也会招来远房亲戚。有哪个人背后不被别人议论，哪个人在人前不议论他人?给钱就说真话，不给钱就不说真话。不信你到筵席上看看，哪杯酒不先敬有钱的人?热闹繁华的地方有钱可赚，偏僻幽静的地方宜于安身。

出门时笑一笑，不要心怀悲哀，广阔的胸怀处处都能敞开。

Science is about pushing boundaries, both in knowledge and technology.

"Manchmal ist das Leben wie ein Roman, den man nicht versteht, bis man die letzte Seite gelesen hat."

释义：宁可让雨水打湿衣服，也不能乱了步伐、失了仪态。常用来形容一个人做事非常谨慎、有原则，不会因外界环境的变化或突发情况而慌乱，始终保持着自己的节奏和方式。

TEMPERANCE. Eat not to dullness; drink not to elevation.