吾闻楚有神龟，死已三千岁矣，王以巾笥而藏之庙堂之上。此龟者，宁其死为留骨而贵乎？宁其生而曳尾于涂中乎？
我听说楚地有一只神龟，已死三千年了，楚王用布包好，再用竹编把它装着，藏在庙堂之上。这龟，宁愿死了尊贵地保留着骸骨呢，还是宁愿活着在泥水中摇曳着尾巴？
“等着吧，你要下地狱的。”“笑话，我都在地狱里了，还怎么下啊。”
突然发现自己终此一生只讲真话，对一个人来说一件很恐怖的事情。